快递员以为“坑爹”是国骂威胁客户：扇你臭嘴

网友“viola老师”遭到快递员短信

福州新闻网讯 网购后修改收件地址，被通知东西暂时找不到了。网友“viola老师”与快递员联系时说了句“坑爹”，对方以为是骂人，对她恶语相向。

26日20时许，网友“viola老师”发布一条微博：“我哭啊!圆通快递打电话给我威胁我!”随后，她把事情的过程地写出来。

据她介绍，16日她在淘宝网买了一款包，收件地址为其父亲的工作单位。后来因故需要更换地址，她马上联系圆通快递和店家，均得到允许。24日与25日，她多次联系快递员，希望能够尽快收到快递。25日最后一次联系的时候，对方说26日8时一定会送到。26日10时，快递方面通知她东西不见了。当时，她就给快递员发了短信，对地址变更的过程进行了简单说明，希望能够寻回物品。在说明的最后，她说到：“不要这么坑爹啊!”不料，这句“坑爹”引发了后面一系列的事情。

发出短信后不久，她就接到快递员的电话：“我是圆通快递!你妈的你信不信我扇你啊，你还想当我爹啊，我见你一次扇你一次啊，你信不信……你说坑爹，你还想当我爹?看我不扇烂你的臭嘴!”

网友“viola老师”表示很委屈：“他一直没给我解释的机会，然后他就挂掉了。之后，我发短信解释过，都没有回复。”

虽然最后收到了快件，但这段经历让该网友很郁闷。这条微博一经发布，就受到网友的关注。

网友“碧声”说：“特殊用词只能用于特殊环境，日常生活中还是正常说话比较好。快递员如果对网络语言很陌生，‘坑爹’跟国骂是一样的。”

网友“一本正经的钱德宾”说：“还是理解的问题，你可能觉得自己并无恶意，但是有些话在别人听来就是在骂人。互相多一些理解，多解释几句就好了。”

相关链接：

网络流行语“坑爹”意指与本人意愿有很大出入，有被欺骗的意思，多由男性使用。“坑爹”也可以是指坑我。